Summary -Conrad Brossard, a recidivist convicted of murder and attempted murder, is granted a semi-release to volunteer at the CHSLD Le Trifluvien. There he met Cécile Clément. On April 30, 2002, Brossard offered to drive the woman home. There, he undressed her, gagged her, tied her up and raped her, before hitting her with a scissor behind the neck. If the management of the CHSLD Le Trifluvien had known how dangerous Conrad Brossard was, they would never have agreed to accept him as a volunteer. If the Parole Board had properly assessed Conrad Brossard's risk of reoffending, the sordid murder of Cécile Clément could have been avoided.
Directed : Unknown
Written : Unknown
Stars : André Cédilot Isabelle Richer Marc Demers Linden MacIntyre
Genres : Crime
Release date : Sep 19, 2012
Countries of origin : Canada
Official sites : -An episode -An episode
Language : French
Filming locations : Montréal, Québec, Canada
Production companies : Sovimage
Summary -Conrad Brossard, a recidivist convicted of murder and attempted murder, is granted a semi-release to volunteer at the CHSLD Le Trifluvien. There he met Cécile Clément. On April 30, 2002, Brossard offered to drive the woman home. There, he undressed her, gagged her, tied her up and raped her, before hitting her with a scissor behind the neck. If the management of the CHSLD Le Trifluvien had known how dangerous Conrad Brossard was, they would never have agreed to accept him as a volunteer. If the Parole Board had properly assessed Conrad Brossard's risk of reoffending, the sordid murder of Cécile Clément could have been avoided.
Genres : Crime
Release date : Sep 19, 2012
Countries of origin : Canada
Official sites : -An episode -An episode
Language : French
Filming locations : Montréal, Québec, Canada
Production companies : Sovimage
