S2.E4 ∙ Blutiger Ernst

This movie starts with three men arrested for disorderly conduct at a dance. After they are released, they take a train trip, vent their continuing anger on a young Algerian, and kill the man by forcing him out of a window on the speeding train. Their crime is witnessed by Isabelle (Christine Pascal) and reported to the police, enabling commissioner Couturier (Roger Hanin) to find the killers. The major problem now is to prevent a race riot when right-wing extremists falsely accuse some North Africans of reprehensible actions and the townspeople gather to demonstrate at the prison.

A story revealing a woman's struggle to find balance as she fights a secret addiction while struggling to save her family and find herself.

He (Sherif Mounir) returns from Europe after inheriting from his former boss, bringing the curse that killed his boss' family to his family's doorstep.

The Green River Killer, Gary Ridgway, thought he could get away with numerous murders, but now we see what the family has to say about it.

A young criminal defense attorney struggles with a homicide case that is not as cut-and-dried as it appears once the mob gets involved, and he quickly realizes that to keep himself and his client alive, he must work outside of the law.