S2.E7 ∙ The Sopranos

Two rival gangs of gangsters clash for dominance of a neighborhood.

A private detective, desperate for money to pay for an operation on his small son, bargains with a protection gangster chief to have himself killed and gets his girl to collect the insurance money.

Parolee and his nineteen year old hostage begin a journey into the horrors of the American prison system.

When Kanat hits the bottom, still living with his mother at 40 passed, stuck mid level in his bank job, fantasizing from afar on girls, the unexpected encounter with his evil half, longtime friend Daniyar makes him take a moral u turn and his life takes a plunge in the dark.

Doctor André Collmann's wife is shot in an attack on his country house. The doctor himself was not present at the assassination attempt. Chief crime commissioner Judith Mohn and colleague Freddy Breyer puzzle over the motive of the attacker. Then a friend of Collmann is kidnapped and a video of the perpetrator is received by the police: he demands that Nadine Abeck's case be resumed. The truth has to come out within 72 hours, otherwise Robert Haffner will die. The background seems to be justified on a party night seven years ago. At that time, Wolfgang Abeck's daughter fell into an irreversible coma. Now Nadine Abeck died a few days ago and this was the trigger for Wolfgang Abeck's self-justice. In addition to the search for Abeck, Mohn tries again to ascertain the circumstances surrounding the party night. She knows that to solve the case, the truth has to be revealed.

Park Ok-ran (Kim Shin-jae) has been monitoring the neighborhood of the owner of a pawnshop, named Min-ka, who killed his father five years ago with Song (Choe Dong-san). Min-ka, who does not notice that it is his daughter, Seon-hui who comes to pawn her jewelry, tries to rape her. A young man named Gyeong-il (Choe In-gyu), who happens to pass the shop, saves her, and hides with her in a nearby warehouse. She actually has just returned with her mother after the liberation of Korea, whom Min-ka had expelled long ago. Gyeong-il has also arrived in Korea to meet his elder sister after liberation. Song tries to tie Seon-hui and Gyeong-il up, but Ok-ran releases her saying that she is not the enemy, but Min-ka. Ok-ran also happens to find out that Gyeong-il is her brother by listening to their conversation in secret. Seon-hui, who has noticed that the man was her father, weeps as she looks at him. Min-ka, who sees Ok-ran there, has regrets, saying it was an accident to have killed Ok-ran's father. He adds that it is an honor for him to die on the day the government was formed. The four young people go to the mountain, renewing their hopes for the future.