Summary The police catch two Roma children breaking in and can arrest the girl. They let her go and follow her. When she goes to her mother, they arrest her and her son too. The children are too young to charge them. Because of language barriers and cultural differences, it's hard to get the parents take responsibilities for their children. Helena is still blamed for the leak on the investigation of OT&C, but they can't prove anything. Manu confesses to her he accidentally mailed the information to a journalist. Helena doesn't want him to tell the Attorney-General, because it would mean he will lose his job.
Directed : Unknown
Written : Unknown
Stars : Clara Cleymans Michael Pas Dahlia Pessemiers Michael Vergauwen
Genres : Crime
Release date : Sep 13, 2014
Countries of origin : Belgium
Official sites : VRT MAX
Language : Dutch
Filming locations : Ghent, Flanders, Belgium
Production companies : Eyeworks Film & TV Drama
Summary The police catch two Roma children breaking in and can arrest the girl. They let her go and follow her. When she goes to her mother, they arrest her and her son too. The children are too young to charge them. Because of language barriers and cultural differences, it's hard to get the parents take responsibilities for their children. Helena is still blamed for the leak on the investigation of OT&C, but they can't prove anything. Manu confesses to her he accidentally mailed the information to a journalist. Helena doesn't want him to tell the Attorney-General, because it would mean he will lose his job.
Genres : Crime
Release date : Sep 13, 2014
Countries of origin : Belgium
Official sites : VRT MAX
Language : Dutch
Filming locations : Ghent, Flanders, Belgium
Production companies : Eyeworks Film & TV Drama
