Summary Tomás opens the safe, but he's unable to decipher all the information Toscano saved. One of the clues leads him to Count Vilarigues, an acquaintance of Toscano, who makes reference to a document held at the national library - CODEX 632 - which reveals the truth about the origin of Columbus. After discovering the cameras in his apartment and Constança telling him that she caught Helena at his house, Tomás realizes that he's caught up in a web of lies that is bigger and more dangerous than he could have ever imagined. Constança also tells him about her relationship with Diogo and her suspicions about him. We understand now the true intention of the Spaniard: to prove that he's the heir to Columbus. Unable to make a deal with Diogo, the Foundation decides to have him killed, but creates a ruse that will lead people to believe that he fled and that he was responsible for the death of Toscano. So, Tomás delivers to the Foundation the evidence that Columbus was a Portuguese nobleman with Jewish roots. He receives the agreed-upon sum of 500 thousand euros and signs, reluctantly, a confidentiality agreement to never reveal the results of the investigation. Already at the airport and ready to return to Macau, Helena calls Tomás and, to get back at them, reveals that the Foundation is a mafia organization that holds the rights to profit from Columbus' image, which brings in millions of euros per year. She also reveals that they were responsible for the deaths of Toscano and Manuella. Despite his disappointment, Tomás asks her to meet him one last time, but when he arrives at the airport, Helena's dead body is being removed from the bathroom.

• Crime
• Drama
• Mystery