S6.E5 ∙ Lovely Summer Night

Investor Robert Norman murdered before meeting. Police investigate. Journalist Claire Haines pursues story to impress editor. Intertwining narratives of crime solving and reporting unfold.

A man named Gates heads a mysterious group called "Shinbunshi" who don newspaper masks and post internet videos informing the public of their crimes of justice against people they deem guilty of things not punishable by law. Meanwhile, Erika Yoshino, an elite inspector from the Tokyo Metropolitan Police Department's cyber crime division attempts to track down the members of Shinbunshi and put a stop to their crimes. However, the group gradually begins to win over the support of the public with their videos.

Cleveland teams with an insurance investigator in the search for a stolen $6 million dollar horse in the Canadian Rockies.

Mr. Yen Lieh-San is a ruthless nightclub owner who holds a grudge against King Gambler Lo Tien-Peh.

Frank, a hobo, ends up in a garage-truck stop in the middle of nowhere. Nick Marino, its older, kind and naive owner, is married to Cora, a sexy and mercenary woman half his age. Frank, although not a fan of hard work, accepts Nick's offer to work for him. Of course, it is not for Nick's sake that the young man becomes his attendant, but for the love of Cora under whose spell he has fallen at once. It does not take long before Cora, who despises her husband, asks her lover to help her get rid of him. Frank is reluctant at first but.

Just released from prison, ex-Footballer Ivo gets tangled up in making his way in the world of rigged sports betting and finding love with the mother of his protege player.