Summary It's Sunday,Rayann and Lukas are making jogging near the Saint Martin Cnal.Suddenly Rayann recognizes a man called Martinez, a small drug dealer who is speaking with two other men.Rayann and Lukas stop him and register the trunk of his car where they find some ecstasy.The man doesn't want great problems and proposes a deal, he knows the man who last has seen Vincent Fournier: he was delivering drugs in a house and saw on a desk the police card of Vincent.the name of the man is Firmin Balder.Meurteaux thinks they can trust in the data of Martinez and with Rayann,Bernard and Nadine they go to the house of Balder ,where they find weapons.Balder has a lot of antecedents and is true name is Daniel Lansac.They carried him secretly to the police station where they will do a great interrogatory.Martinez has been released because he will get married.

• Crime
• Thriller