Summary A son who has received a letter of his parents announcing their intention to suicide,informs the police and when Bernard and Agathe arrive,they find the mother dead by hanging and the father ,Paul Guignard, still alive,his hanging fails and he took sleeping pills.Some hours later their son arrives at the police station and explains that his mother was always manipulating his father. A real estate agent,Ludovic Mintrot, wants to file a claim against two men who menaced him, beat him and stole some things.Rayann and Nadine are in charge of the case.They meet a colleague of Ludovic,Pascal Lassagne who tells them that Ludovic was victim of a violation.Finally Ludovic accepts to tell that he has been violated.The police makes a roundup and captures one of the suspects.Ludovic recognizes him clearly.

• Crime
• Thriller