Summary A young woman,Virginie Faureras has been victim of an aggression by a young neo-Nazi.She was eating in a small restaurant with a friend and a group of neo-Nazis was celebrating the birthday of Adolf Hitler, she asked the restaurant manager to intervene, but he doesn't do anything.When they came out Virginie was hit on the arm and on the face.When Vincent, Alain and Chloé come back to the restaurant the manager said that the room was reserved by a couple and that he didn't know the aggressor. A teacher, Cécile Saumur has been attacked and she is in coma.The concierge tells Frank and Agathe that a man was visiting Cécile, they go to the apartment of Cécile where they find signs of the presence of a man and probably a teacher .
Directed : Unknown
Written : Unknown
Stars : Valérie Bagnou-Beido Charles Schneider Raphaëlle Lubansu Marc Betton
Genres : Thriller Crime
Release date : Apr 11, 2002
Countries of origin : France
Official sites : France 2
Language : French
Production companies : France 2 (FR2) Telfrance
Summary A young woman,Virginie Faureras has been victim of an aggression by a young neo-Nazi.She was eating in a small restaurant with a friend and a group of neo-Nazis was celebrating the birthday of Adolf Hitler, she asked the restaurant manager to intervene, but he doesn't do anything.When they came out Virginie was hit on the arm and on the face.When Vincent, Alain and Chloé come back to the restaurant the manager said that the room was reserved by a couple and that he didn't know the aggressor. A teacher, Cécile Saumur has been attacked and she is in coma.The concierge tells Frank and Agathe that a man was visiting Cécile, they go to the apartment of Cécile where they find signs of the presence of a man and probably a teacher .
Genres : Thriller Crime
Release date : Apr 11, 2002
Countries of origin : France
Official sites : France 2
Language : French
Production companies : France 2 (FR2) Telfrance