Summary While newly-independent realtor Susanna Wagner show the rich Swiss family Tönss, which specially flow in, a luxury villa on Sylt, their inquisitive pre-teen son Joshua finds the owner's corpse in a garbage big in the garden house. Hinnerk commiserates with foxy Susanna Wagner and is seduced into an affair. Her former employer Bendix Böckelmann may have arranged revenge for her treason costing him such a fat account, but it's more complex as it's in a large zone of the area fit for a nearly-arranged major development around a nudist colony and its tycoon CEO, who has a colorful record and vast real estate empire. Hinnerk is up for a scary surprise. Clüver meanwhile resolves to resign after the case, to spend time with his long-neglected family.

• Crime