Summary Leslie Sorel, 17, flirts with Raphaël Costello at a beach bar. When he tries to force her, she flees through one of his house windows. Meanwhile, a driver tries to restart his vehicle again unsuccessfully and the body of a gendarme falls on his roof from an elevated street. Leslie peeks over the wall above the scene and scapes. Sadly, Commandant Angeli's first case as TIC Manager is the murder of a colleague. A dry cleaning ticket in the name of Amelin on the corpse reveals the victim was Adjudant Hélène Corot. When Bernier and Angeli visit the garrison house, her husband, Roland Amelin, reveals she is alive. The Brigade must find out who the victim really was and if Leslie is the main witness or the killer.
Directed : Unknown
Written : Unknown
Stars : Xavier Deluc Franck Sémonin Chrystelle Labaude Félicité Chaton
Genres : Crime
Release date : Mar 5, 2014
Countries of origin : France Belgium
Language : French
Filming locations : Bordeaux, Gironde, France
Production companies : Radio Télévision Belge Francophone (RTBF) Les Auteurs Associés Dragons Films
Summary Leslie Sorel, 17, flirts with Raphaël Costello at a beach bar. When he tries to force her, she flees through one of his house windows. Meanwhile, a driver tries to restart his vehicle again unsuccessfully and the body of a gendarme falls on his roof from an elevated street. Leslie peeks over the wall above the scene and scapes. Sadly, Commandant Angeli's first case as TIC Manager is the murder of a colleague. A dry cleaning ticket in the name of Amelin on the corpse reveals the victim was Adjudant Hélène Corot. When Bernier and Angeli visit the garrison house, her husband, Roland Amelin, reveals she is alive. The Brigade must find out who the victim really was and if Leslie is the main witness or the killer.
Genres : Crime
Release date : Mar 5, 2014
Countries of origin : France Belgium
Language : French
Filming locations : Bordeaux, Gironde, France
Production companies : Radio Télévision Belge Francophone (RTBF) Les Auteurs Associés Dragons Films
