Summary Chloé is cornered by Béranger, who reveals that he knows the identity of the Toy Dealer, the man who held her prisoner. In exchange for information, Béranger offers to make a pact with Chloé, which would force her to lie to the people closest to her. Sarah's father offers a deal to Patrick: he will finance the entire brewery project in exchange for Béranger's life. At the Vielsart police bureau, Michaël makes a major discovery in the investigation when he stumbles upon a video that Laurent made the night of Noémie's murder.
Directed : Unknown
Written : Unknown
Stars : Stéphanie Blanchoud Jean-Jacques Rausin Clément Manuel Angelo Bison
Genres : Mystery Crime Drama
Release date : May 14, 2016
Countries of origin : Belgium
Official sites : RTBF
Language : French
Production companies : Entre Chien et Loup Proximus Playtime Films
Summary Chloé is cornered by Béranger, who reveals that he knows the identity of the Toy Dealer, the man who held her prisoner. In exchange for information, Béranger offers to make a pact with Chloé, which would force her to lie to the people closest to her. Sarah's father offers a deal to Patrick: he will finance the entire brewery project in exchange for Béranger's life. At the Vielsart police bureau, Michaël makes a major discovery in the investigation when he stumbles upon a video that Laurent made the night of Noémie's murder.
Genres : Mystery Crime Drama
Release date : May 14, 2016
Countries of origin : Belgium
Official sites : RTBF
Language : French
Production companies : Entre Chien et Loup Proximus Playtime Films
