Summary Johanna had imagined it differently: When she tells Jerry that she is pregnant, his father-in-law, Inspector Beissl, calls him to a sophisticated crime scene. In the mountain restaurant "Gipfelglück" owned by the self-proclaimed gastronomy pope Herby Allgeier, the boss Nina Allgeier finds the waiter Rudi in the morning. Dead. Poisoned by a dose of cocaine laced with a pesticide, as Dr. Philipp Hartmann discovers. The cell phone data recovered by Caro Reiser reveals that the dead man had a mysterious girlfriend called Ana. He wanted to emigrate to Thailand with her. But at first the inspectors search for the woman in vain. And what do the head chef at Gipfelglück, Falk Straub, and his colleague Markus Walther have to do with the case? Jerry and Sophia find out that Rudi blackmailed the head chef. This gives him a motive for murder. When Sophia overhears a meeting between Nina Allgeier, her former friend Susi Rabl and the dealer Peter Müller, new clues and mysteries emerge. The young people all seem to know each other - but what do they have in common? Then another murder occurs. It is Beissl who draws the right conclusions. And he already has an idea for his life as a grandfather.

• Crime