One Step Behind

Summary Three youngsters are shot dead whilst having a woodland picnic in fancy dress. One girl's mother reports her as missing but postcards from Paris supposedly sent by the daughter negate any police involvement. Then another parent reports that Wallander's troubled colleague, Svedberg, had earlier expressed an interest in the kids' movements, and then Svedberg is also found shot, photos of the dead trio being found in his flat along with one of a mystery woman, identified by Svedberg's cousin as his ex-girlfriend Louise. The corpses are found, and a friend of the victims is also slain, having told Wallander that his workmate was really gay, and that 'Louise' is a transvestite, and a wholly murderous one, who adds to his toll of dead by killing a further trio of innocents. Diagnosed as diabetic and aware that he never truly knew the dead colleague who regarded him as his best friend, Wallander must not only avenge Svedberg but halt a psychopath from an ordinary but obvious walk of life from striking far closer to home.

S1.E3 ∙ One Step Behind

Directed : Unknown

Written : Unknown

Stars : Kenneth Branagh Richard McCabe Jeany Spark Sarah Smart

7.5

Details

Genres : Thriller Mystery Crime Drama

Release date : Dec 13, 2008

Countries of origin : United States Germany United Kingdom Sweden

Language : English

Filming locations : Ystad, Skåne län, Sweden

Production companies : ARD Degeto Film BBC Scotland Zodiak Entertainment

Summary Three youngsters are shot dead whilst having a woodland picnic in fancy dress. One girl's mother reports her as missing but postcards from Paris supposedly sent by the daughter negate any police involvement. Then another parent reports that Wallander's troubled colleague, Svedberg, had earlier expressed an interest in the kids' movements, and then Svedberg is also found shot, photos of the dead trio being found in his flat along with one of a mystery woman, identified by Svedberg's cousin as his ex-girlfriend Louise. The corpses are found, and a friend of the victims is also slain, having told Wallander that his workmate was really gay, and that 'Louise' is a transvestite, and a wholly murderous one, who adds to his toll of dead by killing a further trio of innocents. Diagnosed as diabetic and aware that he never truly knew the dead colleague who regarded him as his best friend, Wallander must not only avenge Svedberg but halt a psychopath from an ordinary but obvious walk of life from striking far closer to home.

Details

Genres : Thriller Mystery Crime Drama

Release date : Dec 13, 2008

Countries of origin : United States Germany United Kingdom Sweden

Language : English

Filming locations : Ystad, Skåne län, Sweden

Production companies : ARD Degeto Film BBC Scotland Zodiak Entertainment

Edit Focus

Basti

Basti

* An old man used to live near the footpath in a slum. One day in the middle of the night, he goes a little far away without taking out the garbage, then on the way there comes a place where four boys used to get intoxicated daily. Those boys stop the old man and ask what did you see? Oldman doesn't say anything, that boy asks him not to tell anything, asks him to leave. Next day morning police comes, investigates, police does not find anything nor is there any CCTV. Then Oldman passes by the side of the police inspector, one of his spectacles lenses was broken, Oldman leaves, then the forensic team tells that nothing has been found here, but only this piece of glass has been found, which looks like it is the lens of someone's spectacles. When asked to Court My Oldman, Oldman blames drugs. The judge asks, "But tell me how NASA is a crime, can you prove it?" Then Oldman begins to tell the whole story from his childhood, which was a story of a "ghetto" in a swamp. In the last, Oldman tells the court who Aparaghi is and how he became, and goes away acquitted from the court. But then someone kills Oldman too. * An old man used to live near the footpath in a slum. One day in the middle of the night, he goes a little far away without taking out the garbage, then on the way there comes a place where four boys used to get intoxicated daily. Those boys stop the old man and ask what did you see? Oldman doesn't say anything, that boy asks him not to tell anything, asks him to leave. Next day morning police comes, investigates, police does not find anything nor is there any CCTV. Then Oldman passes by the side of the police inspector, one of his spectacles lenses was broken, Oldman leaves, then the forensic team tells that nothing has been found here, but only this piece of glass has been found, which looks like it is the lens of someone's spectacles. When asked to Court My Oldman, Oldman blames drugs. The judge asks, "But tell me how NASA is a crime, can you prove it?" Then Oldman begins to tell the whole story from his childhood, which was a story of a "ghetto" in a swamp. In the last, Oldman tells the court who Aparaghi is and how he became, and goes away acquitted from the court. But then someone kills Oldman too.

All Filters