Summary Paulien is very excited about her exposition at the Noorderzon. Rafael gives her a lot of credit in front of everyone. He hopes Femke will be proud of him. He talks to Peter about the exposition and that he might take it to Barcelona together with Paulien. Peter asks him when that is. It can't be soon enough for him, but Rafael says there is a lot to arrange and he's not completely well enough yet. Nancy thinks the photo of Rafael and Femke looks more like two lovers than brother and sister. Bram is also at the exposition, but he doesn't really likes it, especially when he sees Jens, Tim, Paulien and Katrien together making fun. When Bram is back home he tries to provoke Tibo and Franky, but they don't go into that and he goes out alone. Franky and Frank go together to the bank and the shares change hands. Frank doesn't feel very good with this, because it feels like he's losing his son even more. When they come out of the bank, Luc is waiting for Franky to take him to the driving school. Frank looks upon this very submissive. Is he losing his son to his brother? Guy has a heart to heart with Luc. He tells him his wife is in love with someone else. A woman. Luc doesn't know what to say. Mayra finds it difficult to end her 12 year relationship with Guy. Ann understands and gives her all the time she needs.
Directed : Unknown
Written : Unknown
Stars : Mark Willems Pol Goossen Marleen Merckx Annick Segal
Genres : Action Comedy Drama
Release date : Oct 6, 2011
Countries of origin : Belgium
Language : Dutch
Production companies : Belgische Radio en Televisie (BRTN)
Summary Paulien is very excited about her exposition at the Noorderzon. Rafael gives her a lot of credit in front of everyone. He hopes Femke will be proud of him. He talks to Peter about the exposition and that he might take it to Barcelona together with Paulien. Peter asks him when that is. It can't be soon enough for him, but Rafael says there is a lot to arrange and he's not completely well enough yet. Nancy thinks the photo of Rafael and Femke looks more like two lovers than brother and sister. Bram is also at the exposition, but he doesn't really likes it, especially when he sees Jens, Tim, Paulien and Katrien together making fun. When Bram is back home he tries to provoke Tibo and Franky, but they don't go into that and he goes out alone. Franky and Frank go together to the bank and the shares change hands. Frank doesn't feel very good with this, because it feels like he's losing his son even more. When they come out of the bank, Luc is waiting for Franky to take him to the driving school. Frank looks upon this very submissive. Is he losing his son to his brother? Guy has a heart to heart with Luc. He tells him his wife is in love with someone else. A woman. Luc doesn't know what to say. Mayra finds it difficult to end her 12 year relationship with Guy. Ann understands and gives her all the time she needs.
Genres : Action Comedy Drama
Release date : Oct 6, 2011
Countries of origin : Belgium
Language : Dutch
Production companies : Belgische Radio en Televisie (BRTN)
