Summary Bram is bad tempered. Franky has told him Luc isn't going to charge him anything for the apartment, but Bram still has to pay. Luc asks Franky why he told him, because you could wait for it that Bram sure wouldn't like it. Bram probably would have found out anyway. Franky goes to visit Yvette and tells Simonne and Frank he will pay his own rent from now on. They are stunned. Mayra asks Guy about the bandage on his hand. He just wants to know how serious it is between her and Ann. She doesn't know herself. He doesn't believe her. Ann tells Mayra that Guy came to her with his hand and that she had the feeling he was checking out the competition. Guy sees Mayra's car in front of the doctor's office and draws his conclusions. Marianne gets the news there will be a further investigation in the fire and Freddy's death. If the worst came to the worst, she could go to jail for it, because she neglected the inspection reports and didn't act on them. Nancy has a card from Rafael for Femke. Rafael didn't know the address of the loft so he send it to her. When Femke refuses to go to him, Nancy secretly takes the envelope back. It contains the address of Rafael. She brings a photo of her, Femke and Britney to Rafael. She feels sorry for him and promises that she will get Femke to see him without Peter. Jens has a hangover after last night celebrating with Stijn, but he wants to take him to the airport himself where they finally part. Leo keeps training with Yvette, so she might use her right hand again. Katrien relieves him. She brought some Advokat with her, so she can practice her right hand with a bit of fun. Leo finds himself in a difficult position. He wants to do good for Yvette, but he also wants to do good for Jenny. He can't leave a sick woman on her own and Jenny can't love a man who would leave a sick woman for another.
Directed : Unknown
Written : Unknown
Stars : Mark Willems Pol Goossen Marleen Merckx Annick Segal
Genres : Action Comedy Drama
Release date : Sep 22, 2011
Countries of origin : Belgium
Language : Dutch
Production companies : Belgische Radio en Televisie (BRTN)
Summary Bram is bad tempered. Franky has told him Luc isn't going to charge him anything for the apartment, but Bram still has to pay. Luc asks Franky why he told him, because you could wait for it that Bram sure wouldn't like it. Bram probably would have found out anyway. Franky goes to visit Yvette and tells Simonne and Frank he will pay his own rent from now on. They are stunned. Mayra asks Guy about the bandage on his hand. He just wants to know how serious it is between her and Ann. She doesn't know herself. He doesn't believe her. Ann tells Mayra that Guy came to her with his hand and that she had the feeling he was checking out the competition. Guy sees Mayra's car in front of the doctor's office and draws his conclusions. Marianne gets the news there will be a further investigation in the fire and Freddy's death. If the worst came to the worst, she could go to jail for it, because she neglected the inspection reports and didn't act on them. Nancy has a card from Rafael for Femke. Rafael didn't know the address of the loft so he send it to her. When Femke refuses to go to him, Nancy secretly takes the envelope back. It contains the address of Rafael. She brings a photo of her, Femke and Britney to Rafael. She feels sorry for him and promises that she will get Femke to see him without Peter. Jens has a hangover after last night celebrating with Stijn, but he wants to take him to the airport himself where they finally part. Leo keeps training with Yvette, so she might use her right hand again. Katrien relieves him. She brought some Advokat with her, so she can practice her right hand with a bit of fun. Leo finds himself in a difficult position. He wants to do good for Yvette, but he also wants to do good for Jenny. He can't leave a sick woman on her own and Jenny can't love a man who would leave a sick woman for another.
Genres : Action Comedy Drama
Release date : Sep 22, 2011
Countries of origin : Belgium
Language : Dutch
Production companies : Belgische Radio en Televisie (BRTN)
