Summary After her car accident, Commander Renoir with a collar and splint on her leg, returns home and drives her children crazy, thinking that they should be at her service. Trying to get rid of her they ask Aline to take her for an X-ray and spend they out. The head of the IJ receives a call to attend a crime scene where a corpse has been found in a caravan after a fire. Candice can't stay still and manages to get there and find a 18-year-old boy, about to marry, member of a family of sedentary Catalan gypsies. Although still on leave, Candice insists Leclerc to go back to work. To stop being worried, her children will provide her with a wheelchair, which will exasperate and worry her teammates, unable to stop her follow with the investigation on her own. She will discover that the deceased was in love with Rose Martin, a "paya", which would explain the flower that he had tattooed on his chest. Everything points to a crime of passion.
Directed : Unknown
Written : Unknown
Stars : Raphaël Lenglet Cécile Bois Ali Marhyar Clara Antoons
Genres : Comedy Crime Drama
Release date : Apr 27, 2017
Countries of origin : France
Language : French
Production companies : France 2 (FR2)
Summary After her car accident, Commander Renoir with a collar and splint on her leg, returns home and drives her children crazy, thinking that they should be at her service. Trying to get rid of her they ask Aline to take her for an X-ray and spend they out. The head of the IJ receives a call to attend a crime scene where a corpse has been found in a caravan after a fire. Candice can't stay still and manages to get there and find a 18-year-old boy, about to marry, member of a family of sedentary Catalan gypsies. Although still on leave, Candice insists Leclerc to go back to work. To stop being worried, her children will provide her with a wheelchair, which will exasperate and worry her teammates, unable to stop her follow with the investigation on her own. She will discover that the deceased was in love with Rose Martin, a "paya", which would explain the flower that he had tattooed on his chest. Everything points to a crime of passion.
Genres : Comedy Crime Drama
Release date : Apr 27, 2017
Countries of origin : France
Language : French
Production companies : France 2 (FR2)
