Summary Luc tells the police Franky and he wanted to go on a trip for a long time, but because of the fights between him and Frank they never got round to it. And now they did, but Luc called Frank to tell him about the trip. Frank wasn't happy with it and that's why he hit him. Geens thinks Frank's story is very shaky, because he told different things to different people. He thinks Frank is a definite suspect for Sofie's disappearance. Luc tells them they can also ask Franky about the alleged kidnapping and he would say the same as Luc just did. Luc can finally convince Geens Frank has nothing to do with it. At first Frank thinks Luc betrayed him and wants to start a fight with him in the middle of the café. Rosa throws them both out. In the hallway Luc explains what happened and how Frank isn't a suspect anymore. Thanks to him. Martine is totally upset about the disappearance of Sofie. She wants to help, but she's overtired and Ann wants her to rest. Eric is busy with the search for Sofie. He's with the police, he's putting up posters and he's going for an interview on TV. Sam couldn't pick up Dorien from school, because he's the only one at the Fit & Fun. The next day when she needs a ride to school, Eric bursts in and asks Sam to go to Martine, because she can't be alone at the moment and he's very busy. Dorien feels left out. Saskia is the new temp at Peter's office. It's a total mess and so is he. When Inge suddenly appears, he wants her out. Yvette and Leo are back from Benidorm. Yvette had a wonderful time, but Leo got burnt by the sun. Jens apologizes to Julia, but she's not very forgivable. Katrien comes in and talks about Sofie, because of the posters she saw. Jens gets upset about it and storms out of the apartment. This time Julia thinks he means it. Geert misses his tea. Marianne used to get it for him at a special store and he doesn't know which one. Neither does Claire. Marianne calls Ann in a panic when she learns Sofie is missing. Geert calls her later to calm her down and not to do anything drastic. Claire has been looking at property. She wants to search for a house for both her and Geert. This comes as a total surprise to him. Waldek wants to talk to Peggy seriously before she makes a decision about the abortion. She doesn't want to talk to him about it, because she already knows his view. She goes to Ann and asks her advice on the matter.
Directed : Unknown
Written : Unknown
Stars : Mark Willems Pol Goossen Marleen Merckx Annick Segal
Genres : Action Comedy Drama
Release date : Sep 23, 2008
Countries of origin : Belgium
Language : Dutch
Production companies : Belgische Radio en Televisie (BRTN)
Summary Luc tells the police Franky and he wanted to go on a trip for a long time, but because of the fights between him and Frank they never got round to it. And now they did, but Luc called Frank to tell him about the trip. Frank wasn't happy with it and that's why he hit him. Geens thinks Frank's story is very shaky, because he told different things to different people. He thinks Frank is a definite suspect for Sofie's disappearance. Luc tells them they can also ask Franky about the alleged kidnapping and he would say the same as Luc just did. Luc can finally convince Geens Frank has nothing to do with it. At first Frank thinks Luc betrayed him and wants to start a fight with him in the middle of the café. Rosa throws them both out. In the hallway Luc explains what happened and how Frank isn't a suspect anymore. Thanks to him. Martine is totally upset about the disappearance of Sofie. She wants to help, but she's overtired and Ann wants her to rest. Eric is busy with the search for Sofie. He's with the police, he's putting up posters and he's going for an interview on TV. Sam couldn't pick up Dorien from school, because he's the only one at the Fit & Fun. The next day when she needs a ride to school, Eric bursts in and asks Sam to go to Martine, because she can't be alone at the moment and he's very busy. Dorien feels left out. Saskia is the new temp at Peter's office. It's a total mess and so is he. When Inge suddenly appears, he wants her out. Yvette and Leo are back from Benidorm. Yvette had a wonderful time, but Leo got burnt by the sun. Jens apologizes to Julia, but she's not very forgivable. Katrien comes in and talks about Sofie, because of the posters she saw. Jens gets upset about it and storms out of the apartment. This time Julia thinks he means it. Geert misses his tea. Marianne used to get it for him at a special store and he doesn't know which one. Neither does Claire. Marianne calls Ann in a panic when she learns Sofie is missing. Geert calls her later to calm her down and not to do anything drastic. Claire has been looking at property. She wants to search for a house for both her and Geert. This comes as a total surprise to him. Waldek wants to talk to Peggy seriously before she makes a decision about the abortion. She doesn't want to talk to him about it, because she already knows his view. She goes to Ann and asks her advice on the matter.
Genres : Action Comedy Drama
Release date : Sep 23, 2008
Countries of origin : Belgium
Language : Dutch
Production companies : Belgische Radio en Televisie (BRTN)
