Summary Thanks to Franky they know at home where to look for chalets Luc can be. They come up with five addresses. Simonne and Frank leave immediately to search Luc and Franky. Simonne doesn't know Frank takes a spanner with him. Luc is fed up with waiting for Frank to give him Leontien's address and wants Franky to call his parents. He refuses which makes Luc completely wild. He wants to take his anger out on Franky, but suddenly he freezes up and breaks down. He's in tears and tells Franky he misses Lowieke terribly and can't bear the thought he might never see him again. He's also afraid Lowieke might think his father abandoned him. Franky now sees how much everything effects Luc and feels sorry for him. Luc feels he brought Franky into a situation he doesn't have a part in and decides to take him home. When Luc unlocks the door, Frank stands there and hits him with the spanner. Neither Peter, Martine or Eric knows where Sofie is. They call Leo to find out where Sofie went last night. She was dropped off at the station. They don't understand where she can be and they can't reach her on her mobile. They call Nele in the Czech Republic where Sofie has been before, but she hasn't seen her either. Geert and Marianne say goodbye to Claire and head home. When they're back, Ann notices Marianne is rather cool and Geert first wants to call Claire to let her know they came back safely. Eddy came back late last night and he was drunk. Nancy doesn't like it all he's so close with Mike. Mike is bad news and doesn't do Eddy very much good either. Eddy doesn't want to know. It's his brother. Peggy finally tells Rosa the real reason she came back. She's pregnant.
Directed : Unknown
Written : Unknown
Stars : Mark Willems Pol Goossen Marleen Merckx Annick Segal
Genres : Action Comedy Drama
Release date : Sep 2, 2008
Countries of origin : Belgium
Language : Dutch
Production companies : Belgische Radio en Televisie (BRTN)
Summary Thanks to Franky they know at home where to look for chalets Luc can be. They come up with five addresses. Simonne and Frank leave immediately to search Luc and Franky. Simonne doesn't know Frank takes a spanner with him. Luc is fed up with waiting for Frank to give him Leontien's address and wants Franky to call his parents. He refuses which makes Luc completely wild. He wants to take his anger out on Franky, but suddenly he freezes up and breaks down. He's in tears and tells Franky he misses Lowieke terribly and can't bear the thought he might never see him again. He's also afraid Lowieke might think his father abandoned him. Franky now sees how much everything effects Luc and feels sorry for him. Luc feels he brought Franky into a situation he doesn't have a part in and decides to take him home. When Luc unlocks the door, Frank stands there and hits him with the spanner. Neither Peter, Martine or Eric knows where Sofie is. They call Leo to find out where Sofie went last night. She was dropped off at the station. They don't understand where she can be and they can't reach her on her mobile. They call Nele in the Czech Republic where Sofie has been before, but she hasn't seen her either. Geert and Marianne say goodbye to Claire and head home. When they're back, Ann notices Marianne is rather cool and Geert first wants to call Claire to let her know they came back safely. Eddy came back late last night and he was drunk. Nancy doesn't like it all he's so close with Mike. Mike is bad news and doesn't do Eddy very much good either. Eddy doesn't want to know. It's his brother. Peggy finally tells Rosa the real reason she came back. She's pregnant.
Genres : Action Comedy Drama
Release date : Sep 2, 2008
Countries of origin : Belgium
Language : Dutch
Production companies : Belgische Radio en Televisie (BRTN)
