Summary Marie asks Luc's opinion about the new project. Sandrine notices it's still not going well between the two. When Luc goes shopping with Lowie, Marie shows up. When they come out of the shop, Leontien is there. The agreement was that Luc could see Lowie on condition he didn't came in contact with Marie. Luc pleads with Leontien that he didn't know that Marie would be there, but she won't listen to his explanation. Just as Leontien drives away, she hears Luc swear at Marie because he asked her explicit to leave him alone when he was with Lowie. Jenny invites Marleen to Ter Smissen, because she wants to know more about Victor. Marleen is frightened of Victor, because of his lies and intrigues. She thinks he's capable of anything. Jenny pushes her to tell more. Marleen tells her that she loved her husband Albert, but that he wasn't home that much. And then came Victor. He made her feel like a real woman again and she loved it. But she also knew it had to end, because she couldn't leave Albert. Victor couldn't accept this when she told him and the next week, Victor ran Albert down with his van. Jenny is shocked by the story. Simonne and Aisha get along very well. When the dishes are done, Yvette shows up. Before she can complain about anything, Simonne tells her not to, but Aisha leaves anyway. Eric and Martine are happy with each other at the loft again, but Sam still hasn't time for them. Martine has had it with that. Sam tells them, they first have to accept that he loves Dorien and before that time, he hasn't got any time for them. Sonja wants to talk to Sam and asks about his feelings for Dorien. He tells her his feelings are deep for her. Sonja asks him to say that to Dorien, because Dorien is afraid he will leave her. Kasper is far from easy to Waldek and Rosa. They try to reason with him, but it's no success. Youssef and Geert examine an elderly gay couple. Geert doesn't say much to them, just what is necessary. Youssef thinks it's nice that people can love each other that much even when they're older. He asks if Geert has something against gays. To Geert a patient is a patient. Femke comes to pay Youssef a visit and Nancy sees her. She immediately wants her to leave and shouts at her. Marianne comes to see what the commotion is about. Youssef and Femke go outside and Nancy has to make up for the lost time.
Directed : Unknown
Written : Unknown
Stars : Mark Willems Pol Goossen Marleen Merckx Annick Segal
Genres : Action Comedy Drama
Release date : Oct 9, 2007
Countries of origin : Belgium
Language : Dutch
Production companies : Belgische Radio en Televisie (BRTN)
Summary Marie asks Luc's opinion about the new project. Sandrine notices it's still not going well between the two. When Luc goes shopping with Lowie, Marie shows up. When they come out of the shop, Leontien is there. The agreement was that Luc could see Lowie on condition he didn't came in contact with Marie. Luc pleads with Leontien that he didn't know that Marie would be there, but she won't listen to his explanation. Just as Leontien drives away, she hears Luc swear at Marie because he asked her explicit to leave him alone when he was with Lowie. Jenny invites Marleen to Ter Smissen, because she wants to know more about Victor. Marleen is frightened of Victor, because of his lies and intrigues. She thinks he's capable of anything. Jenny pushes her to tell more. Marleen tells her that she loved her husband Albert, but that he wasn't home that much. And then came Victor. He made her feel like a real woman again and she loved it. But she also knew it had to end, because she couldn't leave Albert. Victor couldn't accept this when she told him and the next week, Victor ran Albert down with his van. Jenny is shocked by the story. Simonne and Aisha get along very well. When the dishes are done, Yvette shows up. Before she can complain about anything, Simonne tells her not to, but Aisha leaves anyway. Eric and Martine are happy with each other at the loft again, but Sam still hasn't time for them. Martine has had it with that. Sam tells them, they first have to accept that he loves Dorien and before that time, he hasn't got any time for them. Sonja wants to talk to Sam and asks about his feelings for Dorien. He tells her his feelings are deep for her. Sonja asks him to say that to Dorien, because Dorien is afraid he will leave her. Kasper is far from easy to Waldek and Rosa. They try to reason with him, but it's no success. Youssef and Geert examine an elderly gay couple. Geert doesn't say much to them, just what is necessary. Youssef thinks it's nice that people can love each other that much even when they're older. He asks if Geert has something against gays. To Geert a patient is a patient. Femke comes to pay Youssef a visit and Nancy sees her. She immediately wants her to leave and shouts at her. Marianne comes to see what the commotion is about. Youssef and Femke go outside and Nancy has to make up for the lost time.
Genres : Action Comedy Drama
Release date : Oct 9, 2007
Countries of origin : Belgium
Language : Dutch
Production companies : Belgische Radio en Televisie (BRTN)
