Summary Marianne and Geert have a very serious talk about Sandrine. Geert keeps thinking that Sandrine being a lesbian is no more than a choice, immoral and against nature. Marianne doesn't believe what she hears. She tells him Ann is much happier now, than when she denied she was a lesbian. They can't come to an agreement. Rosa thinks Jenny should talk to Marleen to test her about Victor. Maybe that way she will find out if Marleen is telling the truth or Victor. The police see that Kasper's moped can go faster than allowed and ask who helped him with it. Rosa is afraid Kasper will be held account for everything and finally gives Victor's name. Kasper goes to Amber to explain things, but the police is already there. Her parents are stunned and angry about what they hear. Amber thinks Kasper betrayed her and gives all the blame to Kasper. He tries to talk to her after the police is gone, but she doesn't want to talk with him and his parents also don't want him near their daughter. Sam asks Eric if he wants to talk to Ludo, so he can visit Dorien a bit more regular. Eric doesn't want to. Eric and Martine talk to Aisha about the relation between Sam and Dorien. They want her to say that Dorien was nothing more than a simple flirt to Sam and Dorien was to blame for everything. Aisha refuses to say that and doesn't feel good with the whole situation. Aisha now wants to leave the loft as fast as possible.
Directed : Unknown
Written : Unknown
Stars : Mark Willems Pol Goossen Marleen Merckx Annick Segal
Genres : Action Comedy Drama
Release date : Oct 1, 2007
Countries of origin : Belgium
Language : Dutch
Production companies : Belgische Radio en Televisie (BRTN)
Summary Marianne and Geert have a very serious talk about Sandrine. Geert keeps thinking that Sandrine being a lesbian is no more than a choice, immoral and against nature. Marianne doesn't believe what she hears. She tells him Ann is much happier now, than when she denied she was a lesbian. They can't come to an agreement. Rosa thinks Jenny should talk to Marleen to test her about Victor. Maybe that way she will find out if Marleen is telling the truth or Victor. The police see that Kasper's moped can go faster than allowed and ask who helped him with it. Rosa is afraid Kasper will be held account for everything and finally gives Victor's name. Kasper goes to Amber to explain things, but the police is already there. Her parents are stunned and angry about what they hear. Amber thinks Kasper betrayed her and gives all the blame to Kasper. He tries to talk to her after the police is gone, but she doesn't want to talk with him and his parents also don't want him near their daughter. Sam asks Eric if he wants to talk to Ludo, so he can visit Dorien a bit more regular. Eric doesn't want to. Eric and Martine talk to Aisha about the relation between Sam and Dorien. They want her to say that Dorien was nothing more than a simple flirt to Sam and Dorien was to blame for everything. Aisha refuses to say that and doesn't feel good with the whole situation. Aisha now wants to leave the loft as fast as possible.
Genres : Action Comedy Drama
Release date : Oct 1, 2007
Countries of origin : Belgium
Language : Dutch
Production companies : Belgische Radio en Televisie (BRTN)