Summary Luc tells Marie she can't fail at the bank with the business-plan he made. She sneers at him when she leaves the office. When Sandrine comes, Luc leans back in his chair drinking whiskey. He tells her it's not worth doing anything when there is no security about the loan. Marie comes back and the bank are only prepared to loan them 750.000 euro. According to her it was due to Luc's business-plan and according to Luc it's due to the one who presented it. Marie wants to drink it of with Sandrine and orders Luc to find the other part of the money. He tries a friend at a bank, but it's no deal. Jenny wants answers from Victor about the articles she read about him and Albert, the man who is paralyzed thanks to him. Victor tries to explain someone wants to take revenge on him. He knows this because of the date on Jenny's funeral card. That was the date it all happened. He keeps telling Jenny, Rosa and Marianne it was an accident what happened to Albert. Neither of them believes him. He says he will find Albert and try to find out who wants to take revenge on him. Albert is not at his old address and Victor can't find out where he is now. Jenny doesn't believe him and now Victor really gets mad. He starts throwing things in the kitchen of Ter Smissen. Jenny gets scared. Kasper feels very guilty, but Amber keeps telling him it's Sam's own fault. He was the one who drove too fast. Ludo and Sonja are scared. Finally a doctor comes. It's bad news. Dorien's central nervous system has been seriously damaged. But they can't tell yet what the consequences will be. The police confiscates Sam's drivers license, because he had too much to drink that night. Geert is still absent and Ann is very busy with all the patients and house calls. Femke asks Luc to look at the accounting of Baget and explains the situation she's in. Luc asks her if she wants to work the rest of her live to pay of her debts. That sets her thinking.
Directed : Unknown
Written : Unknown
Stars : Mark Willems Pol Goossen Marleen Merckx Annick Segal
Genres : Action Comedy Drama
Release date : Sep 4, 2007
Countries of origin : Belgium
Language : Dutch
Production companies : Belgische Radio en Televisie (BRTN)
Summary Luc tells Marie she can't fail at the bank with the business-plan he made. She sneers at him when she leaves the office. When Sandrine comes, Luc leans back in his chair drinking whiskey. He tells her it's not worth doing anything when there is no security about the loan. Marie comes back and the bank are only prepared to loan them 750.000 euro. According to her it was due to Luc's business-plan and according to Luc it's due to the one who presented it. Marie wants to drink it of with Sandrine and orders Luc to find the other part of the money. He tries a friend at a bank, but it's no deal. Jenny wants answers from Victor about the articles she read about him and Albert, the man who is paralyzed thanks to him. Victor tries to explain someone wants to take revenge on him. He knows this because of the date on Jenny's funeral card. That was the date it all happened. He keeps telling Jenny, Rosa and Marianne it was an accident what happened to Albert. Neither of them believes him. He says he will find Albert and try to find out who wants to take revenge on him. Albert is not at his old address and Victor can't find out where he is now. Jenny doesn't believe him and now Victor really gets mad. He starts throwing things in the kitchen of Ter Smissen. Jenny gets scared. Kasper feels very guilty, but Amber keeps telling him it's Sam's own fault. He was the one who drove too fast. Ludo and Sonja are scared. Finally a doctor comes. It's bad news. Dorien's central nervous system has been seriously damaged. But they can't tell yet what the consequences will be. The police confiscates Sam's drivers license, because he had too much to drink that night. Geert is still absent and Ann is very busy with all the patients and house calls. Femke asks Luc to look at the accounting of Baget and explains the situation she's in. Luc asks her if she wants to work the rest of her live to pay of her debts. That sets her thinking.
Genres : Action Comedy Drama
Release date : Sep 4, 2007
Countries of origin : Belgium
Language : Dutch
Production companies : Belgische Radio en Televisie (BRTN)