S2.E3 ∙ Ha-Hamburgeri Met Mi-Tzchok

A bumbling and inept serial killer stalks the residents of a sorority house and finds himself up against a murderous competitor for the body count.

In Transylvania, the 140 year-old vampire Karmina flees from the castle of her father on her wedding day arranged by her parents with Vlad. She travels to Montreal to meet her aunt Esmeralda, who is an ancient and powerful vampire that has broken her relationship with the Baron and the Baronne. Soon she learns that Esmeralda has developed a potion that temporarily transform vampires in human again and she imposes that Karmina must use the potion if she wants to stay in Canada with her. Karmina uses the potion and falls in love with the organist Phillipe, who loves Bach. Meanwhile, the Baron asks Vlad to travel to Canada and bring Karmina back, and he turns the costumer officer Ghislain Chabot into a vampire to help him.

A serial killer mutates with a chemical inside a sewer, to become a monster made of human waste just as the FBI and police are onto him.

The film makers take the movie The Brain Wouldn't Die (1962) and wiped the audio clean and dubbed it over with a new, comedic soundtrack.

A parody of game shows such as "Family Feud." Contestants from two towns (with real names of small towns in Canada) play assorted games, including "The Wheel of Different Things" (which is rigged) and "Shameless Plug" (where the town makes a creative presentation showcasing their town). The winner is declared "Supertown" for a week. The contestants are played by actors, and their characteristics poke fun at the town they represent (eg. a character from a town in PEI worked in an Anne of Green Gables gift shop). Dick is obviously infatuated with Gwen, trying to impress her constantly, and she rejects all of his advances.