S4.E17 ∙ Episode #4.17

King Vano rides bravely off into battle, but only after ensuring his passionate Queen is safely locked in her chastity belt.

In a small Greek village, short time after the collapse of the Junta regime, a memorial of those who died in the German occupation of Greece brings in the surface the political differences of a conservative teacher and his two sons.

João Vuvu, lives alone in a house that requires regeneration but due to being alone he is unable to do the work. On his son's release from prison and João's ensuing deception triggers a series of somber events.

For Hans Pollack and his friends, soccer is the most wonderful hobby in the world. They all worship the world-class forward Pablo Dios. Their adoration goes so far that it makes them forget the birth of a daughter, gamble away a house, "accidentally" kidnap the rich and arrogant football star, and tear apart the family. However, Pablo and Hans gradually develop an unlikely friendship...

Wang Shuangli is Deputy Director of the local Cultural Centre, and hopes to be appointed Director. However Old Ma is brought in from the country and installed as Director. This starts a long train of events with Wang's cronies using the bureaucracy to try to oust the new director. At home, Wang has problems because his father wants Wang to have a son to carry on the family name. However, because of the one-child policy, Wang cannot have any more children unless his young daughter is certified infirm.

A light, a day, a leader. Five men, four women, dragged out of the darkness by a hand-held spotlight. We see the last hour in the Fiihrer bunker as it really was.