S1.E8 ∙ Voiced Over

Set in a tough city in the world of film-noir, a hapless and meek young loner is misguided down a tragic path when he is deceived into seeking an urn for his recently deceased dog.

Uncared for by the community, Rick, recently mad, is looking for somewhere warm to commit suicide. Instead he finds George, a downtrodden doormat of a man, recently separated. In turn they stumble upon the embittered, man-mountain that is Joe, recently bereaved. One game of pool and several drinks later these three disparate men are thrown together on a journey no-one wants to take, to a destination no-one believes exists, chased by a man no-one should meet. Then there's the Hippies, George's ex-wife, a robbery, drugs, amputation, muggings, Brownies, the Police, explosions and this really, really gorgeous girl.

An ensemble tale about relationships

Because of a doctor's strike, Ivan is released a day early from an alcoholic treatment program. He returns to his wife Sonja and his 16-year-old son Robi. His first afternoon at home is pleasant. The next morning, Sonja sends him to a shop to get bread and milk. On the way back Ivan runs into Armando, his high-school classmate, and through their conversation at a bar, Ivan finds out that long before Sonja became his wife, Armando spent a night with her. Ivan has his first drop of the hard stuff...Kruh in mleko is a bitter-sweet tale of loneliness, estrangement, and the glowing embers of love that once was a fire.

A melting pot of Franz Kafka's legendary unfinished novel, The Trial, and Ramzi Abed's own life. A darkly comedic satire rooted in the social and political environment of America in the 21st Century AD.