S2.E8 ∙ Goodbye Grudge, Hello Rubella!

A 1500 year old body of one of the Knights Templar is discovered below New York's subway. Soon, a demonic minion and a modern Templar Knight are drawn to its secrets. So begins a battle for nothing less than the fate of the entire world.

A woman asks Hercules for his help because a hole leading to the underworld has opened up in her village. Hercules wants to help her, despite knowing that she comes from a group of women notorious for leading men to their doom.

In ancient Japan, a samurai warrior embarks on a mission to defeat the evil wizard Aku. Before completing his task, he is jettisoned thousands of years into the future. Suddenly, he discovers he is in a world where Aku now enjoys complete power over every living thing. Taking on the name Jack, he sets out on a quest to free the future from Aku's grasp and to find a way back to his own time so he can destroy the evil for good.

Hercules has settled down with his wife and children, but misses the good old days travelling around having exciting adventures. One day, he is persuaded out of his farming retirement to help a distant village which is being attacked.

Gamera's ties to humanity have been severed as the Gyaos re-emerge. Nagamine and Asagi investigate as an orphaned girl named Ayana discovers a new creature. Named Iris, Ayana seeks revenge on Gamera for the death of her family.

After her supposed death, a young woman returns as the son of her noble family to precede the family's prestigious company, with a demon at her side to avenge her parent's murder.