Summary Sébastien is sad when he finds Belle listless, outraged when grandpa César finds the dog poisoned, just when doc Guillaume is out of town. Seb and Adele must trick the pharmacist to get the antidote, but when Seb returns home Belle is gone, as tracks show abducted. It's the doing of smuggler Anton, who wants to sell her and take revenge for his spoiled plans, so Seb is duly worried when he sets chase, following a trail Belle laid but was discovered and turned into a decoy by Anton, finding them at the frozen lake, where grandpa catches up .
Directed : Unknown
Written : Unknown
Stars : Mark Camacho Angela Galuppo Brittany Drisdelle Jessica Kardos
Genres : Animation
Countries of origin : Canada France
Official sites : M6 Radio-Canada
Language : English French
Production companies : M6 Gaumont Animation Groupe PVP
Summary Sébastien is sad when he finds Belle listless, outraged when grandpa César finds the dog poisoned, just when doc Guillaume is out of town. Seb and Adele must trick the pharmacist to get the antidote, but when Seb returns home Belle is gone, as tracks show abducted. It's the doing of smuggler Anton, who wants to sell her and take revenge for his spoiled plans, so Seb is duly worried when he sets chase, following a trail Belle laid but was discovered and turned into a decoy by Anton, finding them at the frozen lake, where grandpa catches up .
Genres : Animation
Countries of origin : Canada France
Official sites : M6 Radio-Canada
Language : English French
Production companies : M6 Gaumont Animation Groupe PVP
