S5.E3 ∙ L'excursion

The continuing adventures of Mickey and friends.

Elliott, a human boy from Earth, is transported to the Centrium, where he meets all kinds of aliens.

The Ranch depicts the adventures of four teenagers, two girls and two boys, who share a passion for horse-riding. When one of them, Lena, encounters a wild stallion who has been injured, she decides to adopt him and, with the help of her friends, to create a Ranch in the wild to rescue him and other horses.

Four top gamers are hired by the US government to drop into the virtual realm of video games to save those pixelated worlds from peril to prevent dire consequences in the real world.

In Japan, participation in extra-curricular activities is as fundamental a part of an education as chalk and gym shorts. However, not all students are overachievers, and for those like Yuki Ojima, groups like the Food Research Club are welcome havens in which to slack-off. But what's a slacker to do when the radical new candidate for Student Council president announces her intent to get rid of clubs like the FRC? Well, getting the help of the current Student Council president is a good start, but HIS suggestion is so counter-intuitive that it's crazy: Yuki should run for the Student Council himself? And yet, it's SO crazy that it just might work. Especially when Chisato, the chocolate-adverse president of the FRC (and Yuki's best childhood friend,) and members of other targeted school clubs start to join the swelling FRC army. But can this army of goofs and goof-offs coast all the way to political victory? Or will someone have to step up to the plate and take one for the team?

Produced by Nelvana, "Zokie of Planet Ruby" is a buddy comedy that follows creative vlogger Ruby and her alien best friend Zokie as they film their daily mishaps and adventures around their city.