S1.E3 ∙ Seiya no kiseki/Sore wa ômisoka totsuzen ni

The stage is set during the 19th century London, in its capital where a wall divides the east and west of the Kingdom of Albion. Five high school girls, who enrolled in the prestigious Queens May Fair School, are involved in spy activities that involve disguise, infiltration, car chase, and more. These girls take advantage of their special abilities and fly around the shadow world.

Tells the story of what happened to Yin and Hei between the first and second instalments.

In the age of the Warring Countries, Japan was fragmented in semi-independent provinces, governed by feudal lords or daimyo, who confronted each other in an endless struggle for power. Ambitious daimyos from every corner of the Archipelago had shouted their battle cry. They were Takeda Shingen from Kai, Sanada Yukimura, Uesugi Kenshin from Echigo, Azai Nagamasa from Omi, Tokugawa Ieyasu from Mikawa, and many more... Those were days of unrest and chaos. As war spread throughout the country, the map of power underwent rapid and dramatic changes. In this never-ending conflict, one man finally seemed to be just one step from establishing total control over the country. He was the lord of Owari, the Sixth Heavenly Devil King. His name was Oda Nobunaga. But now, a young general clad in azure makes his unexpected appearance in this confused scenario, heading a huge army of cavalrymen from the Northern provinces. He is known as Date Masamune, the One-Eyed Dragon. And he is coming for Oda Nobunaga's head, and for ultimate supremacy!

The year is 2016. The place is New Port City. The Tank Police are still waging a desperate war on crime, and their tactics are still highly questionable. Mayor Weatherby is trying to pass a bill banning certain weapons from the city, which makes her a target of the Dai Nippon Geiken Corporation, who are now manufacturing mobile weapons that even the Tank Police may not be able to stop. Dai Nippon Geiken is also connected with the murder of Leona Ozaki's former partner, Charon Ishira, making the battle all the more personal for the Tank Police's number one officer, who will stop at nothing to avenge her partner. But can she pay the high price revenge calls for?

This series is about a sorcerer named Orphen who initially embarks on a quest to save his foster sister Azalie, transformed into a dragon. Facing many dangers, adventure and mysteries with Majic, his apprentice, and Cleao, a spirited girl.