S1.E36 ∙ Kanashimi yo Sayônara

After a generation of peace, the Earth Federation's new space colonies becomes a battlefield. To save his friends and family, the reluctant warrior Seabook Arno becomes the pilot of a new Gundam which bears the code name F91.

The life of Toki, Kenshiro's older brother and Raoul's younger brother: he was forced to give up the title of master of the Sacred School of Hokuto because of an incurable disease.

Colonel Yamaki is looking for Locke, an ESPer with powers are far beyond imaginable. He is supposed to enroll him on a mission to investigate Lady Kahn, a millionaire tycoon who is raising an army of ESPers for an unknown reason.

A group of young police officers infiltrate a sleazy night club in an attempt to apprehend a man named McCoy, who is involved in kidnapping and white slavery. The plot twists when one of the officers is kidnapped!

As an abridged version of the Arlong Arc, the special follows the same general plot. Nami leaves the crew after the Baratie Arc to go back to her village. Luffy and the crew follow her, and discover that she is working for a dangerous Fishman pirate named Arlong.

Humanity battles aliens to stop the destruction of Earth and to achieve an everlasting peace.