S1.E3 ∙ Recalibrate

Set in April of the turmoil that is the year 1941. The Germans have occupied Yugoslavia and its capital Belgrade. Adolf Hitler is again drawing the new borders of Europe. Remains of Belgrade are filled with chaos, despair, black markets, famine and poverty. The Serbian people are broken up into national traitors, servants of the German occupants, chetniks, communists etc. That is the setting where our well-known characters find themselves. Our hero is Zivota Grujic - Comrade Black, the descendant of the notorious Black Gruya. Just as cunning and witty as his predecessor, Comrade Black endeavors to make use of every situation he finds himself in. Ideal opportunities open up when against his own will, he is forced to cooperate with all the present influential heads of Europe.

Belgrade 1941. After completion of the first task, young partisan illegals get another more challenging task. This time they need to decrypt the password under which the German imported goods are transported to Belgrade. In typical fashion, through a bunch of coincidences and jokes, they find out the code.

A gang manages to steal a large amount of jewelry and puts in a safe in the bank. But Lilian, a member of the gang, takes the key and seizes the booty.

Two penniless Italian buskers want to go to the USA but get on the wrong ship and end up in South America in a concentration camp where they are rescued by American parachutists from. Afterwards they become big shots in the States but their dream comes to an end : they are sent to fight in Vietnam

In this amusing antiwar comedy, seven inept and reluctant soldiers land on a desert island to carry on with the fighting. Just after their parachutes have collapsed behind them on the beach, helicopters approach and land nearby. Out pops a bevy of beautiful women sent to entertain the troops, which they do, and then they leave. From that point onward, there are a series of misadventures...