S1.E10 ∙ Laurence aux cheveux d'or

Professional thief Joe Grim is killing time in New York City's Central Park before he robs the Wall Street subtreasury. He spots pretty young Laura White on a runaway horse. He manages to rescue her. Falling for her, he tries to steal a photo of her but is discovered and held at gunpoint by Laura's friend Countess Briand--who, unbeknownst to Laura, is actually the head of a German spy ring, among whose members if Laura's fiance Karl Richter. The countess convinces Joe to steal plane for a new airplane by telling Joe that they're papers that are being used to blackmail Laura. But things don't go exactly as planned.

A dandy saves a wife from the guillotine by framing the woman who helped kidnap her.

The Nome Kingdom wages war against the Ozites.

After waiting a long time for her lost lover to return, Mina comes to believe he is expecting her in a foreign land. Unable to wait anymore, Mina decides to take a leap of faith and begins a journey through the mountains; though the road she takes is not an easy one, her love for him keeps her going. She is aided in her quest by Goana, a kindly old woman, who helps her to overcome the difficulties in her path, and a mutual bond soon forms between them in this bittersweet love story.

In 1942, the allied headquarters in Cairo send to Greece British and Greek officers to organize the bombing of the bridge Gorgopotamos to prevent the transfer of military hardware to North Africa destined for refueling Rommel's troops. The officers come in contact with a group of Greek partisans, and working with men of General Napoleon Zervas (E.D.E.S.), and guerrillas under the command of Aris Velouchiotis (E.L.A.S.) out sabotage played a major role in the evolution war.