Summary Volante arrives with a mission and also a few packs of stickers for the kids' album, which completely grabs their attention. Kika finds the last sticker they need to complete the album, granting the gang an amazing prize: a pogo stick, delivered instantly by floating party balloons. Woohoo. They are so excited that Volante has a hard time directing their attention to the mission from Mala Malao: "My storm detector got stuck somewhere on an island. Can you release it?". Someone suggests they take their new toy to the mission. Woohoo. On the islet, they have a hard time deciding who should use the pogo stick. Everyone wants to ride it on the way to the detector and no one respects the others' turns, using lame excuses to make it their turn instead. Things escalate until they end up literally climbing on top of the pogo stick - and of each other. The chaos leads the stick downhill and they end up falling down, close to a stone wall, on top of which the storm detector got stuck. They could reach it with the pogo stick - but the fall broke it. The kids understand that, if they had shared it in a friendly manner, that wouldn't have happened and they would be able to not only to rescue the detector, but also to enjoy their new toy. Dino: "Let's fix the pogo stick and share it in a way everyone can enjoy it?" They work as a team to fix the pogo stick, then take turns with it to reach higher ledges of the stonewall, one kid at a time; the kid who gets higher lends a helping hand so the others can climb. That way, the four of them use the pogo stick in a constructive way and they release the storm detector into the sky. Then they enjoy the pogo stick on the islet, taking turns now in a friendly way, enjoying their time and applauding each other's moves and tricks.

• Adventure
• Animation
• Family
• Fantasy