Summary [Part 1] While Andreas prepares to propose with an heirloom ring to Sarah Kraus, her hotshot brother Joss and his pack of extreme sportsmen, hired to promote the region by Tobias's father Peter Herbrechter, blatantly races by snow scooter on forbidden ground. Andreas isn't amused having rescued Joss dangling by a rope while his team duly protests the excessive danger to themselves and he scolds Sarah for failing to talk sense into her daredevil sibling, who isn't remorseful but seduces airhead rescuer Bea Kleinert, who shows him pictures of her favorite glacier, Gramin-Alm, which actually inspires his next neck-breaking stunt. [Part 2] Andreas gets wind of the plan but the team arrives too late to prevent the scooters and their helicopter triggering an avalanche. Only Andreas and Sarah fail to board and are presumed dead when searching must cease at dusk. The village gathers in the church for a memorial service, but clever Andreas steered them to an old cabin and manages to give sign of life, yet even he couldn't prevent Sarah getting seriously injured.

• Action