S1.E4 ∙ Episode #1.4

The captain of the "Rocket" ice hockey team Anatoliy Duganov, a famous and experienced player, decides to fight for the sporting longevity of such "old people" as he is trying to prove that it is too early for him to retire. But in sports, including hockey, a certain stereotype has long been formed: at 16, a player is considered still a junior, at 18 as a young player in an adult team, and at 25 as a veteran.

A Vampire, "Brax Sims," fights against his habitual nature for violence but for how long?

During WW2, three football playing young men from Oran (then French Algeria) become friends: the bourgeois student Antoine, Benjamin, a promising student from a modest Jewish family, and Kateb, an Arab fisherman's son. But will their friendship survive as the French Vichy regime, collaborating with the Nazis, harasses the Jews and discriminates the Arab population?

Julian Cabeza is a rock musician who released his first album at the turn of the century, which became cult over time. Of a selfish and difficult character, he has moved away from the public light; his blows to the ego and his fear of failure have led him to complete musical silence. All of the above has meant that his 20-year relationship with Aline, his great love, is almost in total ruin. Isolated in his cabin on the coast, he will meet a couple in their twenties - Isabel and Dario - who carry their own conflicts and doubts. A friendship of a few days will arise between them, while they share stories, memories, disappointments and losses.