S1.E8 ∙ Life of Crime

A father of a family, Héctor, gets involved in the crime of money laundering. He manages to convince his niece, Sofía, to manage a real estate company that includes drug money. After two years he tries to convince his stepson, Sebastián, to get him five front men to invest in a ten-story building project. Stressed by the hustle and bustle of illegal businesses and the constant questioning by his wife, Roxana, will make Héctor decide to take a break with the mafia, not knowing that this request is almost impossible. In addition, he receives a policewoman at his home who gives him a police notification and summons for the alleged crime of money laundering and belonging to a criminal network.

Daniel and Jane want easy money. Robert has it. To kidnap him seems to be a good option, but it isn't. Day after day Daniel and Jane will get more desperate as Robert prefers to die instead of paying for his freedom. They fight and accuse each other. They are in a dead end.

Jim Glover, civil engineer for a Western railroad, is ordered to act as guide to the company president, who is on an inspection trip with his sister, his daughter, and Harrison, one of the directors. Jim helps President Gage get an option on property of Zeka Logan, but Harrison intends to acquire the property himself for use as a bribe to win Laura's hand. Laura overhears the plot, and with Jim's help she plunges through a blizzard to reach her father and ends up in Jim's arms.

During World War II, a squad of Soviet soldiers use the luxurious Mercedes belonged to Nazi officers for breakout behind enemy lines.