S1.E23 ∙ Social Stratification in the US

American spies locate a sunken Soviet submarine before the Russians can find it, but get caught in a game of cat and mouse with the press when a journalist discovers their secret.

In a villa housing transgender women, residents try to fulfill the last wish of their late friend, buried in male clothing against her will.

Renowned ball-room dancer Pierre Dulaine takes his program, Dancing Classrooms, back to his city of birth, Jaffa, to teach Jewish and Palestinian Israelis to dance and compete together.

Bugarach. Nothing ever really happens in this bucolic village in Southern France at the base of the mountain that gives it its name. But the villagers' peace and quiet vanishes when the news story circulates around the globe like a viral video that this close-knit community of 194 inhabitants will be the only place on the planet to survive the December 21st apocalypse foretold by the Mayans. 'Bugarach' dives deep into the subject of the apocalypse to reflect on the fears and coping strategies of humankind in times of deep material and spiritual crisis in the Western world.

Portrays the marine element as a catalyst between myth and historical experience via the evocation of the major events that shaped modern Greece in the course of its past decades.