Summary Karin Heinrichs has discovered a lump on the flank of her Rhodesian Ridgeback dog Nala. A tumor or just a harmless sting? The Sylt vet Stephanie Petersen suspects that it could be a histiocytoma, a benign button tumor. But that is not certain. The island vet recommends that the 80-year-old woman undergo surgery for her dog as soon as possible. Nala is very steadfast and does not allow herself to be put to sleep under anesthesia so easily. The eye infection in two kittens could lead to blindness Ruth Genheimer from Tierhilfe Thalfang comes to the practice on the Moselle with two three-week-old kittens. The tiny little balls of fur are suffering from an eye infection with severe crusting. If it is the dreaded herpes virus, then the kittens could go blind. The severe crusting on the eyes can only be removed with tweezers. Yasmin Diepenbruck has to be very careful not to injure the tiny creatures. Chihuahua Lilly's leg has grown together crookedly Chihuahua bitch Lilly walks like Charlie Chaplin. Her right hip points forward, her knee to the side. This causes her spinal bones to constantly dislocate. Eva Windisch wants to spare her five-year-old dog further pain and therefore visits the Starnberg small animal specialists. A clear case for surgeon and craftswoman Ilka Jopp. She wants to straighten Lilly's leg, which has grown together crookedly after an accident. The doctor couple is visiting the horse paddock The doctor couple Yasmin Diepenbruck and Tobias Neuberger are on their way to their own horse pasture: Kalahari, the three-year-old Arabian mare, has a cut above her hoof that needs to be treated. When they arrive at the paddock, the next shock follows: the Arabians' manes are all matted with burrs because wild boars have run down the fence. Also in the pasture is Jakout, a gelding with five hooves. An extremely rare flaw that does not limit Jakout, but nevertheless means that no one else wants him.

• Documentary