Summary In the third episode "Anna and the wild forest" our animal reporter meets Anne-Marie. She is an animal welfare friend from the Woife. Anne-Marie takes care of seven orphaned fawns that have to be raised with bottles. She also has a very special foster animal there: "Max", a little wild boar. Unfortunately, the youngster is quite sick. Soon Anna wants to look after him again. At the construction trailer, on the other hand, there is good news. "Seppi" and "Beppi" are as fit as a fiddle, and "Kauzi" the tawny owl is also over the hill. He eats and eats. The pellets, the indigestible remains, are collecting on the cage floor. In a few weeks "Kauzi" can be released into the wild. Anna and the Woife make exciting excursions into the forest. They meet deer, grass snakes and the beaver. And during the wolf hunt Anna can also report a success: A pair of wolves has appeared on a camera trap. The only thing missing so far is any trace of young animals.

• Documentary