Summary While patrolling the streets Carlos and Lola arrest a man that they later discover to be an international professional murderer. In order to save a life and stop the employer of this killer Carlos need to impersonate him and pretend that he'll have the job done. Marina, Vera and Jaime infiltrate a night club as civilians to locate some drug dealers that are distributing a potentially mortal new drug to young people. Mateo and Rafa deal with a married couple that often violently argue disturbing their neighborhood, but as the cops fail to stop them the problems between husband and wife increase to the point were lives will be put in danger. With Salvador stopped, Nerea tries to recover her relationship with Pedro, at first reluctant, Pedro finally accept and invites Nerea to his birthday party, but he is bound for more disappointment and to a surprise turn in his relationship with Susana. Ferrer's wife, Carmen, asks him to ask for a job in another city for the benefit of their daughter that still suffers due to her kidnapping last season, while Ferrer agrees at first he changes his mind once several interrogatories on Salvador prove he was not the murderer of the first two victim of the bra killer. Back to stage one of this investigation, the original bra killer is ready to strike again, but this time it will be a lot closer to someone close to a cop in the precinct.
Directed : Unknown
Written : Unknown
Stars : Diego Martín Adolfo Fernández Josep Maria Pou Laura Pamplona
Genres : Action Crime Drama
Release date : Nov 8, 2000
Countries of origin : Spain
Language : Spanish
Production companies : Globomedia
Summary While patrolling the streets Carlos and Lola arrest a man that they later discover to be an international professional murderer. In order to save a life and stop the employer of this killer Carlos need to impersonate him and pretend that he'll have the job done. Marina, Vera and Jaime infiltrate a night club as civilians to locate some drug dealers that are distributing a potentially mortal new drug to young people. Mateo and Rafa deal with a married couple that often violently argue disturbing their neighborhood, but as the cops fail to stop them the problems between husband and wife increase to the point were lives will be put in danger. With Salvador stopped, Nerea tries to recover her relationship with Pedro, at first reluctant, Pedro finally accept and invites Nerea to his birthday party, but he is bound for more disappointment and to a surprise turn in his relationship with Susana. Ferrer's wife, Carmen, asks him to ask for a job in another city for the benefit of their daughter that still suffers due to her kidnapping last season, while Ferrer agrees at first he changes his mind once several interrogatories on Salvador prove he was not the murderer of the first two victim of the bra killer. Back to stage one of this investigation, the original bra killer is ready to strike again, but this time it will be a lot closer to someone close to a cop in the precinct.
Genres : Action Crime Drama
Release date : Nov 8, 2000
Countries of origin : Spain
Language : Spanish
Production companies : Globomedia
