Summary A news dealer accidentally runs over a little girl with his van leaving the girl badly hurt, the father of the child feeling helpless to aid her daughter decides to get revenge while police officers Jaime and Vera deal with the situation. The new drug dealers to whom inspector Ferrer has promised protection are unsure whether to trust him or not, so they ask him to help them in a operation to eliminate the rival gang; Carlos notices Ferrer's strange behavior and suspects he has been corrupted. Lucía's boyfriend visits her in Madrid and asks her to resign her dangerous job. Carlos tries to deal with the discovery of her ex-girlfriend working as a prostitute and confronts her while she works. Rafa and Pedro attend the trial of their friend Pascual, who was arrested on the first episode. Mateo deals with a homeless woman who uses to pretend she gets sick in order to be admitted at the hospital. Marina continues her relationship with hospital doctor Gonzalo.
Directed : Unknown
Written : Unknown
Stars : Diego Martín Adolfo Fernández Josep Maria Pou Laura Pamplona
Genres : Action Crime Drama
Release date : Feb 7, 2000
Countries of origin : Spain
Language : Spanish
Production companies : Globomedia
Summary A news dealer accidentally runs over a little girl with his van leaving the girl badly hurt, the father of the child feeling helpless to aid her daughter decides to get revenge while police officers Jaime and Vera deal with the situation. The new drug dealers to whom inspector Ferrer has promised protection are unsure whether to trust him or not, so they ask him to help them in a operation to eliminate the rival gang; Carlos notices Ferrer's strange behavior and suspects he has been corrupted. Lucía's boyfriend visits her in Madrid and asks her to resign her dangerous job. Carlos tries to deal with the discovery of her ex-girlfriend working as a prostitute and confronts her while she works. Rafa and Pedro attend the trial of their friend Pascual, who was arrested on the first episode. Mateo deals with a homeless woman who uses to pretend she gets sick in order to be admitted at the hospital. Marina continues her relationship with hospital doctor Gonzalo.
Genres : Action Crime Drama
Release date : Feb 7, 2000
Countries of origin : Spain
Language : Spanish
Production companies : Globomedia
