Remake

Cast & Crew

Cast & Crew

Directed by

Dino Mustafic

Writing Credits

Zlatko Topcic
(writer)

Cast

Ermin Bravo
Tarik Karaga
Aleksandar Seksan
Miro Jovanovic
Ermin Sijamija
Ahmed Karaga, mladi
Dejan Acimovic
Vojvoda Miso
Lucija Serbedzija
Eva Bebek
Slaven Knezovic
Marko Kalaba
Helena Minic-Matanic
Alma Dizdarevic
Jasna Diklic
Desa Jovanovic
Miralem Zupcevic
Ahmed Karaga, stari
Zijah Sokolovic
Mirsad Alihodzic
Evelyne Bouix
Katrin Leconte
François Berléand
Francois-Charles Leconte
Haris Begovic
Adis Dizdarevic
Izudin Bajrovic
Jovo
Emir Hadzihafizbegovic
Zeljko
Admir Glamocak
Isljednik
Mario Drmac
Pjevac Remzo
Mirsad Tuka
Vaso
Mirza Tanovic
Francuski oficir UN
Rade Colovic
Zoka
Jasmin Mekic
Miki
Mirvad Kuric
Zarobljenik Salko
Tahir Niksic
Zarobljenik Vlado
Nakib Abdagic
Zarobljenik Zijo Bajric
Edhem Husic
Zarobljenik Meho Mizic
Bozidar Bunjevac
Zarobljenik Avdo Ligata
Miraj Grbic
Strazar Mitar
Vlado Kerosevic
Bojnik
Alen Muratovic
Ilegalac Dzemo
Tatjana Sojic
Najavljivacica
Vlado Jokanovic
Svestenik
Bojan Trisic
Kolporter
Aldin Zulic
Don Dragisa de la Kuvelja
Boris Balta
Ustasa
Zlatko Topcic
Prolaznik

Produced by

Enes Cviko
producer
Martine de Clermont-Tonnerre
producer

Music by

Adi Lukovac

Cinematography by

Mustafa Mustafic

Editing by

Roberto Serrano
(teaser)
Andrija Zafranovic

Production Design by

Kemal Hrustanovic

Costume Design by

Amra Dzinalija
Ana Kunovac
(as Amna Kunovac)
Laurence Royer

Makeup Department

Halid Redzebasic
makeup artist

Production Management

Mensud Arslanovic
unit manager
Frédéric Grunenwald
unit production manager
Christophe Perrier-Léonard
assistant unit manager
Julie Salvador
production manager
Farouk Selkim
unit manager
Milenko Stankovic
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Nedzad Begovic
first assistant director
Loïc Dugue
second assistant director
Elmir Jukic
assistant director
Vojislav Milasevic
assistant director (as Vojislav Mili Milasevic)
Adeline Miroslaw
assistant director

Art Department

Mladen Ozimica
props
Ragib Salam
props

Sound Department

Elsa Ferreira
sound editor
Stéphane Isidore
boom operator / sound assistant
Branko Neskov
re-recording mixer
Dejan Pekovic
boom operator
Zoran Prodanovic
boom operator
Nenad Vukadinovic
sound mixer
Christopher Wilson
dolby sound consultant

Special Effects by

Muhamed M'Barek
special effects
Kemal Maracic
special effects

Camera and Electrical Department

Vladan Banovic
focus puller
Cedomir Blazic
gaffer
Safet Kutlovac
electrician
Amra Mehic
second assistant camera
Zoran Momic
camera loader
Drazen Mrkonja
second assistant camera
Balázs Révész
steadicam operator
Lilia Sellami
second assistant camera
Nenad Vasic
key grip

Casting Department

Stefan Aleksov
extras coordinator

Costume and Wardrobe Department

Alija Rizvo
wardrobe coordinator

Editorial Department

Ismet Arnautalic
assistant editor
Roberto Serrano
trailer

Location Management

Frédéric Grunenwald
location manager: France
Edin Sarkic
location manager: Bosnia and Herzegovina

Music Department

Brano Jakubovic
musician
Tiago Lopes
music mixer
Adi Lukovac
musician

Script and Continuity Department

Nidzara Mehic
continuity

Transportation Department

Almir Sahinovic
transportation coordinator

Additional Crew

Sérgio Aragão
trick arrilaser
Françoise Barrio
production secretary

Thanks

Paula Chevallet
special thanks
Fabien G
special thanks (as Fabien Guyot)
Christophe Pigeon
special thanks
Laurence Thinot
special thanks
All Filters