Home is Somewhere Else

Cast & Crew

Cast & Crew

Directed by

Carlos Hagerman
Jorge Villalobos

Produced by

Alexandra Blaney
co-producer
Max Blasquez
Post-producer
Carolina Coppel
executive producer
Ingrid Duran
co-executive producer
Carlos Hagerman
producer
Albie Hecht
executive producer
Andrew Houchens
executive producer
Susan MacLaury
executive producer
Mariana Marin
executive producer
Catherine Pino
co-executive producer
Guillermo Rendón
producer
Martha Sosa Elizondo
co-producer
Nicolás Vale
co-producer
Jorge Villalobos
producer

Music by

Javier Álvarez

Editing by

Inger Díaz Barriga
(segment "Jasmine's Pursuit of Happines"/"A Tale of Two Sisters")
Alejandra Rubalcava
(segment "A Tale of Two Sisters")
Martha Uc
(segment "Between dos Mundos")
Alejandro Valle
(segment "Spoken Word")

Production Design by

Marec Fritzinger

Production Management

Mariana Arroyo
production manager

Art Department

Diego A Acevedo
artistic coordinator (segment "A Tale of Two Sisters")
Ana Cruz
production coordinator (segment "Between dos Mundos")
Marec Fritzinger
color script (segment "Between dos Mundos") / concept artist (segment "Jasmine's Pursuit of Happines") / storyboard artist (segment "A Tale of Two Sisters")
Kaori Hayama
concept artist (segment "Jasmine's Pursuit of Happines") / storyboard artist (segment "Jasmine's Pursuit of Happines")
Aura Moreno Lagunes
concept artist (segment "A Tale of Two Sisters")
Rodrigo Martinez
storyboard artist (segment "A Tale of Two Sisters")
Sandra Medina
artistic coordinator (segment "Between dos Mundos")
Constanza Navarrete
additional character design (segment "Between dos Mundos") / props (segment "Between dos Mundos")
Alonso Ross
concept artist (segment "Between dos Mundos") / storyboard artist (segment "Between dos Mundos")
Alejandro Valle
storyboard artist (segment "Spoken Word")
Ramses Villegas
color script (segment "Between dos Mundos")

Sound Department

Nicolás Aguilar
self recording workshop / sound recordist
Salvador Félix
sound designer / sound effects editor
Miguel Jiménez
sound editor
Pablo Lach
Sound supervisor / re-recording mixer
Manuel Montaño
dialogue editor
Aleksandra Stojanovic
foley artist

Animation Department

Rosa María Campos
background supervisor (segment "A Tale of Two Sisters")
Alejandro García Caballero
animation director: Jasmine's Pursuit of Happiness
Kaori Hayama
background artist (segment "Jasmine's Pursuit of Happiness")
Alfredo León
background artist (segment "Between dos Mundos") / layout artist (segment "Between dos Mundos")
Sandra Medina
additional background
Andrea Mondragón
animation director: Between dos Mundos
Constanza Navarrete
additional background
Sarah Páramo
animation director: A Tale of Two Sisters
Alonso Ross
background artist (segment "Between dos Mundos") / layout artist (segment "Between dos Mundos")
Yolliztli Ruiz
layout artist (segment "Between dos Mundos")
Adrian Trujeque
background artist (segment "A Tale of Two Sisters") / layout artist (segment "A Tale of Two Sisters")
Alejandro Valle
animatic (segment "Spoken Word") / background artist / storyboard (segment "Spoken Word")
Ramses Villegas
background artist (segment "Between dos Mundos")

Editorial Department

Ana Caballero Abitia
post-production coordinator
John Blásquez
post-production coordinator
Angélica Domínguez Carrillo
post-production assistant
Eduardo Moreno Cosio
post-production coordinator
Osmar Cintora Saavedra
post-production assistant

Music Department

Alejandra Carrera
Licensing
Patricia Carrera
Licensing

Additional Crew

Marisol González
English translation and subtitles

Thanks

Mark Hancock
thank you
Jennifer Rozycki
thank you
All Filters